Translation of "rehearsing for" in Italian


How to use "rehearsing for" in sentences:

Okay, you two, enough rehearsing for today.
Ok, voi due, basta prove per oggi.
Have we been rehearsing for five weeks, or did I dream it?
Stiamo provando da cinque settimane o me lo sono sognato?
We've been rehearsing for weeks and the show is amazing.
Proviamo da settimane... e lo spettacolo e' eccezionale.
That is, I thought you'd be rehearsing for the talent event.
Voglio dire, pensavo fossi ad esercitarti per la gara dei talenti.
They are rehearsing for a late-night outdoor concert.
Si stanno scaldando per lo show della sera all'aperto.
We were rehearsing for some play she'd come up with.
Stavamo provando una rappresentazione che voleva fare.
She was rehearsing for a couple of hours onstage.
Hanno fatto un paio di ore di prove.
Today was his turn - but he's presently rehearsing for a piano recital.
Oggi era il suo turno... ma adesso si sta esercitando per un saggio di pianoforte.
Oh, but shouldn't we keep rehearsing for my big screen test?
Ma non dovremmo continuare a ripassare per il provino per il grande schermo?
He's rehearsing for the Dickens Fair.
Sta facendo le prove per la fiera di Dickens.
She's rehearsing for the title role in a stage production of The Exorcism of Emily Rose.
Fa le prove da protagonista dello spettacolo teatrale The Exorcism of Emily Rose.
Hey, Jasper, you remember how I said that Melissa was rehearsing for a role?
Jasper, ricordi quando ti ho detto che Melissa si stava provando una parte?
You're currently rehearsing for the lead role in a Broadway musical.
Stai facendo le prove per il ruolo principale in un musical di Broadway.
I think they were rehearsing for, like, a... some secret gig or something like that.
Credo facessero le prove per una specie di... - concerto segreto, una cosa del genere.
Well, I just spent the last six months rehearsing for a ballroom dance competition tonight, until my partner tore his Achilles tendon.
Dimmi tutto. Beh, ho appena passato gli ultimi sei mesi a provare per una competizione di ballo da sala stasera, finche' il mio partner non si e' strappato il tendine d'Achille.
Just finished rehearsing for a new production.
Aveva appena finito le prove per una nuova produzione.
You do understand that me and Ryan have been rehearsing for months?
Ti rendi conto che io e Ryan abbiamo provato per mesi?
Jamal's rehearsing for his video shoot and then...
Jamal fa le prove per il suo video e...
Yeah, the issue is that we have been rehearsing for months for something... We don't even know what it is.
Sì, il problema è che proviamo da mesi per... qualcosa che non sappiamo nemmeno cosa sia e...
Are you rehearsing for a play?
Stai facendo le prove di una commedia?
Oh, you've been rehearsing for weeks.
Oh, hai fatto le prove per settimane.
I've been rehearsing for a month.
E' un mese che mi preparo.
Well, we're rehearsing for the school musical.
Ecco, abbiamo le prove per il musical della scuola.
Rehearsing for my blasting death metal phase.
Sto provando per la mia devastante fase death metal.
It happens that this small speech has been rehearsing for months to be on the crest of a wave for 30 seconds!
Succede che questo piccolo discorso ha provato per mesi di essere sulla cresta dell'onda per 30 secondi!
5.113823890686s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?